Identifier ce que le nombre mesure
Une pointure EU, UK ou US n’indique pas directement une longueur mesurée. Une colonne « 26 cm » peut désigner la longueur du pied recommandée, celle de la première de propreté ou celle de la chaussure extérieure. Cherchez la légende du tableau et le dessin associé avant de rapprocher deux colonnes.
La semelle extérieure comprend la construction du talon et l’avant de la chaussure. Sa longueur ne permet pas de calculer mécaniquement la place des orteils. Même une semelle intérieure amovible n’indique pas à elle seule le volume disponible en hauteur ou à l’avant-pied.
Mesurer dans les conditions de port
Prenez vos mesures avec les chaussettes prévues, debout, le poids réparti sur les deux pieds. Repérez le point le plus avancé des orteils et l’arrière du talon. Répétez de chaque côté et notez les deux longueurs. Gardez les unités telles qu’elles figurent dans votre relevé, puis convertissez si le tableau est exprimé en millimètres.
Pour comparer avec une paire confortable, notez si vous mesurez la semelle retirée ou le pied. Indiquez également où cette paire vous serre ou vous laisse de la place. Deux chaussures de même longueur peuvent présenter des formes très différentes au niveau du gros orteil ou du cou-de-pied.
Rattacher le tableau au bon modèle
Revenez à la fiche et sélectionnez le modèle, le coloris et la taille visés. Une galerie regroupant des modèles à semelles ou formes différentes peut présenter plusieurs tableaux. Un tableau général de conversion constitue un repère approximatif lorsque le vendeur ne précise pas le modèle correspondant.
Décider quand les indices divergent
Supposons que votre pied mesure 25,8 cm et que la fiche affiche 26 cm « intérieur ». Sans savoir comment cette mesure a été prise, la seule proximité des deux chiffres ne suffit pas à trancher. Demandez le sens exact de la colonne et une mesure de largeur au point le plus large si c’est votre contrainte habituelle. Gardez une autre paire dans la sélection tant que la réponse change potentiellement votre choix.